Autor: Xelha Montserrat Brito Jaime

DOI: https://doi.org/10.25058/1794600X.1949

China’s legal history and culture, specially in the stage of civil law do not have a codification of civil law as a tradition and essential asset. However, the dream to complete a Chinese Civil Code comprehends its historical evolution and many attempts have been made to achieve this dream Chinese civil law presents its own particular characteristics in its development, in which it has absorbed the advantages of foreign laws (especially western laws), and has combined them with Chinese legal traditions, such as Confucianism and legalism, in order to adapt to China’s economic and social conditions. In this research, we will explain how the legal tradition of the Ancient China has turned into the modern Chinese laws and how China has gradually accepted, adopted and incorporated foreign law to its legal system.

Ante el constante incremento de violencia feminicida, el Estado mexicano está obligado a implementar enérgicamente todas las medidas necesarias para combatir este fenómeno delictivo. Una de las principales demandas estriba en la falta de información concreta para el diseño de adecuadas políticas públicas. En esa tesitura, el presente artículo tiene como finalidad indicar algunas de las obligaciones compartidas entre los gobiernos estatales y el gobierno federal, tales como: 1) brindar y recabar información útil respecto a la incidencia delictiva sistematizada, e interpretable; y 2) con la información obtenida, diseñar políticas públicas evaluables e idóneas para combatir la violencia de género y su expresión más grave: el feminicidio. Al tomar como marco referencial los derechos humanos en el presente estudio, se parte del contexto actual que sufren las mujeres en México, con cifras oficiales presentadas por entes públicos nacionales e internacionales. Posteriormente, se desarrollan las obligaciones convencionales del Estado mexicano y las referidas constitucionalmente para todas las autoridades y todos los niveles de gobierno; finalmente, se menciona el deber de coordinación y coadyuvancia en materia de seguridad pública entre el gobierno federal y las entidades federativas. Así, se esboza la siguiente hipótesis: el incumplimiento de estas obligaciones deriva en responsabilidades objetivas, por daños que resultan en violaciones a derechos humanos y atentados persistentes e irreparables contra la dignidad de mujeres, niñas y adolescentes.

Dado o constante aumento da violência feminicida, o Estado mexicano se vê obrigado a implementar vigorosamente todas as medidas necessárias para combater este fenômeno criminoso. Uma das principais demandas é a falta de informações concretas para o desenho de políticas públicas adequadas. Nesse contexto, este artigo tem como objetivo indicar algumas das obrigações compartilhadas entre os governos estaduais e o governo federal, tais como: 1) fornecer e coletar informações úteis sobre a incidência sistematizada e interpretável de crimes; e 2) com as informações obtidas, desenhar políticas públicas avaliáveis e adequadas para o enfrentamento da violência de gênero e sua expressão mais grave: o feminicídio. Tomando os direitos humanos como referencial neste estudo, partimos do contexto atual vivido pelas mulheres no México, com cifras oficiais apresentadas por entidades públicas nacionais e internacionais. Posteriormente, são desenvolvidas as obrigações convencionais do Estado mexicano e aquelas a que se refere constitucionalmente todas as autoridades e todos os níveis de governo; por fim, menciona-se o dever de coordenação e assessoria em matéria de segurança pública entre o governo federal e os estados. Assim, traça-se a seguinte hipótese: o descumprimento dessas obrigações resulta em responsabilidade objetiva, por danos que resultem em violações de direitos humanos e ataques persistentes e irreparáveis à dignidade da mulher, das meninas e dos adolescentes. Palavras-chave: Feminicídio; direitos humanos; violência contra as mulheres; Responsabilidade estatal; responsabilidade estrita; Federação; entes federativos; Constituição.

Keywords:Feminicide; Human Rights; violence against women; responsibility of the State; strict liability; Federation; federal entities; Constitution.

Palabras claves: Feminicidio; derechos humanos; violencia contra las mujeres; responsabilidad del Estado; responsabilidad objetiva; Federación; entidades federativas; Constitución.

Palavras-chave:Feminicídio; direitos humanos; violência contra as mulheres; Responsabilidade estatal; responsabilidade estrita; Federação; entes federativos; Constituição.

Para citar este artículo:

Brito Jaime, X. (2021). El feminicidio en México: la obligación de combatirlo y la responsabilidad objetiva del poder ejecutivo federal y de los gobiernos estatales. Revista Misión Jurídica, 14(21), 75 – 86.


Referencias

“Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos para determinar e integrar la información del Banco Nacional de Datos e Información sobre Casos de Violencia contra las Mujeres”. Diario Oficial de la Federación (2018). Disponible en: http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5535015&fecha=16/08/2018.

“Acuerdos del Consejo Nacional de Seguridad Pública, aprobados en su Cuadragésima Tercera Sesión Ordinaria, celebrada el 21 de diciembre de 2017”, Diario Oficial de la Federación (06 de febrero, 2018).

Beauregard, L. P. (22 de enero, 2020) “2019 se convierte en el año más violento en la historia reciente de México”. El País, Disponible en https://elpais.com/internacional/2020/01/21/mexico/1579621707_576405.html

CNN en español (21 de enero, 2020). “Es oficial: el 2019 ha sido (sic) el año más violento”. Disponible en https://cnnespanol.cnn.com/2020/01/21/es-oficial-2019-ha-sido-el-ano-mas-violento-en-mexico/.

Comisión Nacional de Derechos Humanos (06 de noviembre, 2019). “Recomendación General 40/2019 Sobre la violencia feminicida y el Derecho de las Mujeres a una vida libre de violencia en México”. Diario Oficial de la Federación, Disponible en https://bit.ly/2xK2g9A.

Conferencia Nacional de Procuración de Justicia (2018). “Lineamientos para el registro y clasificación de los presuntos delitos de feminicidio para fines estadísticos”, Disponible en https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/310369/Lineamientos_registro_feminicidio_CNPJ_aprobada_5MZO2018.pdf.

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (1917). Última reforma publicada en Diario Oficial de la Federación el 08 de mayo de 2020. Disponible en http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1_060320.pdf. [Consultada el 20/05/2020].

Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer “Convención De Belém Do Pará” (1994). Organización de Estados Americanos. Disponible en https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-61.html [Consultada el 15/04/2020].

Corte IDH. Caso González y Otras (“Campo Algodonero”) Vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia del 16 de noviembre de 2009. Serie C No. 205, pp.: 151 y ss. Disponible en https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_205_esp.pdf [Consultado el 05/05/2020].

De Pina V., R. (2012). Diccionario de Derecho, México: Porrúa.

Espino, M. (20 de enero, 2020). “Es oficial: el 2019 fue el año más violento”. El Universal, Disponible en https://www.eluniversal.com.mx/nacion/seguridad/es-oficial-2019-fue-el-ano-mas-violento.

Fernández A., G. (2013). “Análisis sobre la responsabilidad del Estado Mexicano por los crímenes contra mujeres en Ciudad Juárez en base al asunto de la CIDH “campo algodonero”, Journal of International Law. 4 (02), (julio-diciembre, 2013), pp.: 84-97. Disponible en: https://www.upo.es/export/portal/com/bin/portal/upo/profesores/gferarr/profesor/1392736953428_articulo_publicado_eafit_responsabilidad_mexico.pdf. [Consultado el 05/05/2020].

Gobierno de México (2019). Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Disponible en https://www.gob.mx/sesnsp. [Consultado el 02/05/2020].

Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (2007). Última reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el 13 de abril de 2020. Disponible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/lgamvlv.htm

Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública (2009). Última reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27 de mayo de 2019. Disponible en http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/lgsnsp.htm

Martínez, F. (26 de enero, 2020). “2019, el más violento para las mexicanas”. La Jornada, Disponible en https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/01/26/el-2019-el-mas-violento-para-las-mexicanas-4369.html.

ONU Mujeres (2018). Violencia y femicidio de niñas y adolescentes en México, diciembre de 2018. Disponible en https://bit.ly/2XRX6TI.

Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. “Centro Nacional de Información”. Disponible en http://www.secretariadoejecutivo.gob.mx/unidades-secretariado/centro-nacional-informacion.php.

Sistema Nacional de Seguridad Pública (2019). Información sobre violencia contra las mujeres. Información con corte al 31 de diciembre de 2019. Disponible en https://bit.ly/2SywSSY.