El funcionamiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos en tiempos de pandemia: gestión, eficacia y contexto internacional

Autores: Jorge Luis Silva González, Neury Ramos Hernández

DOI: https://doi.org/10.25058/1794600X.1948

The article aims to assess the functioning of the Inter-American Human Rights System based on the effective observance, promotion and protection of human rights, in the face of the health crisis in the region due to the new Coronavirus pandemic. The historical-theoretical references that underpin the system are systematized, emphasizing on its strengthening process and repercussion in Latin America, the internal functioning of the system is analyzed from the legal-doctrinal point of view, in addition to its management and effectiveness in the protection of rights in the context of the international pandemic. Among the results obtained, it is found that, despite the system’s efforts to reduce the effects of the pandemic through Resolution No.1 / 2020 of its Commission and Declaration No.1 / 2020 of the Court, to date the violations of rights due to the rise in poverty and inequality have been unavoidable, given the collapse of the region’s economic performance.

El artículo tiene como objetivo valorar el funcionamiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos en función de su efectiva observancia, promoción y protección, ante la crisis sanitaria en la región a causa de la pandemia del nuevo Coronavirus. Se sistematizan los referentes histórico-teóricos que fundamentan el sistema, con énfasis en su proceso de fortalecimiento y repercusión en Latinoamérica, se analiza desde el punto de vista jurídico-doctrinal el funcionamiento interno del mismo, así como su gestión y eficacia en la protección de los derechos en el contexto internacional pandémico. Dentro de los resultados obtenidos se encuentra que, a pesar de sus esfuerzos por disminuir el efecto de la pandemia, mediante la Resolución No.1/2020 de su Comisión y la Declaración No.1/2020 de la Corte, hasta la fecha han sido inevitables las violaciones de derechos debido al ascenso de la pobreza y la desigualdad, ante el desplome del rendimiento económico de la región.

O artigo tem como objetivo avaliar o funcionamento do Sistema Interamericano de Direitos Humanos a partir de sua efetiva observância, promoção e proteção, diante da crise de saúde na região devido à nova pandemia do Coronavírus. São sistematizados os referenciais histórico-teóricos que sustentam o sistema, com ênfase no seu processo de fortalecimento e repercussão na América Latina, analisa-se o funcionamento interno do sistema do ponto de vista jurídico-doutrinário, bem como sua gestão e eficácia no proteção de direitos no contexto pandêmico internacional. Dentre os resultados obtidos, verifica-se que, apesar de seus esforços para reduzir o efeito da pandemia, por meio da Resolução nº 1/2020 de sua Comissão e da Declaração nº 1/2020 do Tribunal, até o momento têm sido devidas violações de direitos. ao aumento da pobreza e da desigualdade são inevitáveis, dado o colapso do desempenho econômico da região. Palavras-chave: Sistema Interamericano; direitos humanos; pandemia.

Keywords:Inter-American System; human rights; pandemic.

Palabras claves: Sistema Interamericano; derechos humanos; pandemia.

Palavras-chave:Sistema Interamericano; direitos humanos; pandemia.

Para citar este artículo:

Silva González, L y Ramos Hernández, C. (2021). El funcionamiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos en tiempos de pandemia: gestión, eficacia y contexto internacional. Revista Misión Jurídica, 14 (21), 55-73.


Referencias

Canton, S. A. (2007). El Sistema Interamericano. San José, Costa Rica. Disponible en https://www.ucipfg.com/Repositorio/MCSH/MCSH-01/Unidad_4/lecturas-Obligatorias/El_Sistema_Interamericano_Santiago_Canton.pdf

Cañelles, M., Jiménez, M. M. y Campillo, N. E. (2021). COVID-19: ¿Cuándo habrá vacunas para todo el mundo? Disponible en https://n9.cl/ohbws

CEPAL (2021). “Los efectos del COVID-19: una oportunidad para reafirmar la centralidad de los derechos humanos de las personas migrantes en el desarrollo sostenible”. Informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de 2021. Disponible en https://n9.cl/wj8ao

Convención Americana de los Derechos Humanos de 1978. Disponible en: https://n9.cl/mpb4k

Corte IDH (1997). Caso Loayza Tamayo vs. Perú. Fondo. Sentencia de 17 de septiembre de 1997. Serie C N 33.

Corte IDH (2001). Caso Cantoral Benavides vs. Perú. Reparaciones y Costas. Sentencia de 3 de diciembre de 2001. Serie C N 88.

Corte IDH (2004). Caso Herrera Ulloa vs. Costa Rica. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 2 de julio de 2004. Serie C N 107.

Corte IDH (2005a). Caso Fermín Ramírez vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 20 de junio de 2005. Serie C N 126.

Corte IDH (2005b). Caso Raxcacó Reyes vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 15 de septiembre de 2005. Serie C N 133;

Corte IDH (2009a). Caso Dacosta Cadogan vs. Barbados. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de Septiembre de 2009. Serie C N 204.

Corte IDH (2009b) Caso Tristán Donoso vs. Panamá. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de enero de 2009 Serie C N 193.

Corte IDH (2009c). Caso Usón Ramírez vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 20 de noviembre de 2009. Serie C N 207.

Corte IDH (2013a). Caso García Cruz y Sánchez Silvestre vs. México. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de noviembre de 2013. Serie C N 273.

Corte IDH (2013b). Caso Fontevecchia y D´Amico vs. Argentina. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de agosto de 2013. Serie C N 265.

Corte IDH (2017). Caso Zegarra Martín vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 15 de febrero de 2017. Serie C N 331.

Corte IDH (2019a). Caso Muelle Flores vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 6 de marzo de 2019. Serie C N 375.

Corte IDH (2019b). Caso Asociación Nacional de Cesantes y Jubilados de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 21 de noviembre de 2019. Serie C N 394.

Corte IDH (2020). COVID-19 y derechos humanos: los problemas y desafíos deben ser abordados con perspectiva de derechos humanos y respetando las obligaciones internacionales. Declaración de la Corte Interamericana de Derechos Humanos 1/20. Disponible en https://www.corteidh.or.cr/tablas/alerta/comunicado/cp-27-2020.html

Cué, F. (2021). Vacunación en América Latina: un comienzo irregular y a paso lento. Disponible en https://n9.cl/4a8u

De Martini, S., & Pont, F. (2010). “El Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos”. En: J. Pérez, Los Derechos Humanos en Latinoamérica. Buenos Aires: Educa.

Dong, E. Du, H. y Gardner, L. (2020). “An interactive web-based dashboard to track COVID- 19 in real time: Coronavirus COVID-19 Global Cases by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU)”. The Lancet – Infectious Diseases, 20, (5), pp.: 533-534. doi: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30120-1

Dunlop, C., Howe, A., Li, D. y, Allen, L.N. (2020). “The coronavirus outbreak: the central role of primary care in emergency preparedness and response”. BJGP open. Epub Ahead. DOI: 10.3399/bjgpopen20X101041

Faúndez, H. (2004). “El sistema interamericano de protección de los derechos humanos: aspectos institucionales y procesales”. San José: Ed. IIDH.

Filgueira, F., Galindo, L.M., Giambruno, C., y Blofield, M. (2020). América Latina ante la crisis del COVID-19: vulnerabilidad socioeconómica y respuesta social. Disponible en https://n9.cl/abjye

Gallón, G., Monzón , L., Gómez, J., Grossman, C., Goldman, R., Martin, C., Rodríguez-Pinzón, D., Krsticevic, V., Nikken, P., Pinto, M., & Vannuchi, P. (2007). “Una Revisión Crítica del Sistema Interamericano de Derechos Humanos: Pasado, Presente y Futuro”. Anuario de Derechos Humanos, (3). doi:10.5354/0718-2279.2011.13454

Ibáñez, J. M. (2021). Los nuevos -y no tan nuevos- retos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Dialogo Derechos Humanos. Agenda Estado de Derecho. Disponible en https://n9.cl/9vo2c

Nash, C. (2020). “Desafíos del sistema interamericano de derechos humanos en tiempos de cólera”. Revista Tribuna Internacional, 9(17). doi:10.5354/0719-482X.2020.55276

Naciones Unidas (2021). Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Disponible en https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/ccpr.aspx

Piovesan, F. (2020). “Rol y Medidas de la CIDH para el combate contra la COVID-19”. Dialogo Derechos Humanos. Agenda Estado de Derecho. Disponible en https://n9.cl/hgjbx

Quispe, F. (2016). “La protección de los derechos humanos en el sistema interamericano: su evolución y una visión actual”. Anuario Español de Derecho Internacional. Vol. 32, pp.: 225-258. doi: https://doi.org/10.15581/010.32.225-258

Resolución no. 1/2020. Pandemia y derechos humanos en Las Américas. Sentencia de 10 de Abril de 2020. Costa Rica, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, San Jose de Costa Rica. Id SAIJ: FA20570000. Disponible en https://n9.cl/rthbh

Salvioli, F. (1997). “El desarrollo de la Protección Internacional de los Derechos Humanos, a partir de las Declaraciones Universal y Americana”. Relaciones Internacionales, No. 13, pp.: 77-96. Disponible en http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/10067

Salvioli F. (2020). El Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos. Instrumentos, órganos, procedimientos jurisprudencia. Colección Constitución y Derechos. Disponible en https://n9.cl/5pde

Sánchez, J.A., Arce, L.R., y Rodríguez, A.J. (2020). “Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en América Latina: papel de la atención primaria en la preparación y respuesta”. Atención Primaria, Vol. 52 (6), pp.: 369-372. Disponible en: https://n9.cl/7ncj0

Tünnermann, C. (1997). Los derechos humanos: evolución histórica y reto educativo. Disponible en https://n9.cl/px104

Wu, Z. y McGoogan, J. M. (2020). “Characteristics of and important lessons from the coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak in China: summary of a report of 72 314 cases from the Chinese Center for Disease Control and Prevention”. [published online ahead of print, 2020 Feb 24]. JAMA. doi: 10.1001/ jama.2020.2648